Vol. 5 Núm. 1 (2017)

Ver Vol. 5 Núm. 1 (2017)

Publicado: 2017-07-10

Expediente

Expediente

Apresentação

Apresentação, vol 5 n 1

Adauto Lúcio Caetano Villela, Fernanda Cunha Sousa, Charlene Martins Miotti

1-2
- PDF (Português (Brasil))

Artículos

Intertextualidade e o cânone retórico Intertextuality and the rhetorical canon

Richard Joseph Schoeck

3-15
- PDF (Português (Brasil))
Sobre a estrutura das gramáticas antigas Sur la structure des grammaires antiques

Marc Baratin

16-25
- PDF (Português (Brasil))
A evolução das formas gramaticais L'évolution des formes grammaticales

Antoine Meillet

26-37
- PDF (Português (Brasil))
A renovação das conjunções Le renouvellement des conjonctions

Antoine Meillet

38-47
- PDF (Português (Brasil))
A tradução de expressões idiomáticas da série Friends: legendas profissionais versus legendas amadoras The translation of idioms in the sitcom Friends: professional subtitling versus amateur subtitling

Andressa Christine Oliveira da Silva

48-55
- PDF (Português (Brasil))

Dossiê: Seminário Traduzindo a Tradução

A tradução dos nomes em Harry Potter The translation of names in Harry Potter

Isabella Aparecida Nogueira Leite

56-63
- PDF (Português (Brasil))
Mia Couto em tradução: a escrita entre a subjetividade e as emoções do gesto pictórico Mia Couto en traduction: l'écrite entre le subjectivisme et les émotions du geste pictural

Iago Marques Medeiros

64-71
- PDF (Português (Brasil))
As políticas linguísticas e a questão da tradução de literatura japonesa para a língua inglesa: um projeto político-ideológico estadunidense The linguistic policies and the issue of literary manipulation in Japanese literature into English: an american ideological and political project

Marcionilo Euro Carlos Neto

72-81
- PDF (Português (Brasil))